Russian Dialogue 105 – Looking for a place


Transcript

Спрашиваем дорогу / Ask for information in the street

Т – турист / tourist, П – прохожий / pedestrian

Т: Простите, скажите, пожалуйста, где находится ближайшая станция метро?

П: Тут есть 2 станции метро недалеко. Одна – идите прямо до светофора, перейдите дорогу, сразу же поверните налево, дойдите до следующего перекрёстка и поверните на право. И другая – перейдите сейчас на другую сторону улицы, дойдите до аптеки и поверните направо, затем идите прямо и когда дойдёте до конца улицы, налево от себя увидите станцию метро.

Т: Какая из станций находится ближе?

П: Я думаю, что они обе близко – пешком пять минут до обеих.

Т: Спасибо!

П: Не за что!

Glossary

простите – excuse me
где находится – where is
ближайшая – the nearest one
станция метро – underground station
недалеко – not far
прямо – straight on
светофор – traffic light
переходить дорогу – to cross the road
повернуть налево / направо – to turn left / right
перекресток – crossroad
другая сторона улицы – the other way of the road
конец улицы – the end of the road
пешком – by walking
обе – both

NEXT: 106 Taxi